相信大家在旅遊日本時有發現到很少見到早餐店,24小時的連鎖餐廳可以點得到早餐,此外就是便利商店為大宗囉,相當奢侈地天天到咖啡廳吃早餐,當然是不可能的。
〈風情不同〉少外食 幾乎三餐親手做
在日本,大多數的人都是在家吃完早餐再出發去上班上課,
在台灣的我從小學時代就有順便買早餐到學校吃的習慣。
沒想到移居日本後,
才發現日本的生活習慣相當不一樣,
有點父母時代的古早風味,從早餐開始就自己做飯,
午餐也帶著手作的營養便當,晚餐時間也會回家做飯,
這件事被多數人習以為常地規律做著,然而匆忙出門前備的早餐,是何種模樣呢?
就像是台式三明治有肉鬆美乃滋夾蛋、土司夾蔥蛋……文化自然發展出有台菜滋味的土洋早點。
在日本我也吃過不少融合當地文化的和洋早餐,
簡單的食譜在家準備,卻超快速可以完成。
今天想跟大家介紹個人非常偏愛的烤三明治,
烤三明治的時候,可以順道準備咖啡與做出門前的最後確認,
此外在嚴寒的日本冬季,吃完熱呼呼的早餐再出門,會精神百倍。
〈入境隨俗〉習慣成自然 快手上菜
剛適應三餐都親手做的生活,確實內心有點排斥,
畢竟要把隨興買外帶的習慣,改成預先設想好而行動。
當習慣成自然的時候,才意識到買現成並沒有比自己做節省時間,
對於冰箱的食材,從目測蔬菜一袋有幾束,便能反射性想到能分幾餐食用,腦袋的邏輯瞬間轉變。
在日本餐餐外食的人口仍然是有的,不過百分比還是低於台灣,
主要是在於人力成本高的日本,售價自然會轉嫁到消費者,
一旦下決心自己做飯,便能感受到在家計與健康上利多於弊。
烤三明治 5分鐘完成
材料:
土司一片、雞蛋一個、菠菜一小束、起司少許
調味料:
胡椒鹽、美乃滋、麻油
做法:
1.平底鍋入油加熱,打入一個雞蛋
2.將菠菜撕碎入鍋
3.加入一點水,蓋上鍋蓋,轉中火
4.水收乾後,將7分熟菠菜荷包蛋放在土司上
5.滴少許麻油、擠上美乃滋、撒適量胡椒鹽與起司
6.入烤箱250度,烤兩分就完成
OS:麻油香與起司意外合拍,日本風格最妙的莫過於把菠菜這種不易被大眾喜愛的蔬菜,變得很有吸引力。
〈作者小檔案〉
插畫家、繪本作家,現居日本九州的大分縣鄉間,作品散見於報章雜誌、圖文繪本、文學封面。個人著作《我最想做的事》、《淚光閃閃的巴黎》……等書。
刊載於20181224